Чи можу я одночасно мати ключ на фізичну особу та юридичну особу?

Так, можете. Користувач має право отримати окремі кваліфіковані сертифікати відкритих ключів: один — як фізична особа (для підписання особистих документів), інший — як юридична особа (для виконання службових обов’язків).
Крім того, законодавство не обмежує кількість КЕП: ви можете мати кілька ключів одночасно, навіть з однаковими даними (наприклад, кілька ключів як фізична особа), а також окремі ключі для різних компаній, напрямів діяльності, пристроїв чи систем.

Головне — щоб вони зберігалися безпечно та використовувалися за призначенням.